［樹雨］在冬天吃冰（插曲）
在夏天說喜歡
／／／
圖書館自習區混雜了筆尖磨過紙面的聲音、翻書的聲音、鍵盤敲擊聲，偶爾還有學生用氣音交談和椅腳拖地的聲音，但樹和冬雨不在這裡。
她們正並排坐在她們的常座——有點塵味的地下館藏期刊室裡的靠牆單排座位區——雖然不是大多數學生的首選，冬雨卻很喜歡這個空間，她說冷氣很涼，而且很安靜。
她剛完成了一份英文小論文的草稿，覺得沒有什麼比睡覺更能弔念她那些死去的腦細胞了。對著樹指指手機之後，就開始調整適合睡覺的姿勢。
［樹，我睡一下，妳手上那份看完記得叫我起來喔！］
熄滅螢幕，樹看了眼隔壁的人，冬雨已經披著自己那件對她來說有點長的薄外套，趴在桌上睡著了。
樹那份僅有兩面 A4 的資料，閱讀進度一直停在第三段的第一行，那行已經讀了幾遍卻感覺沒吸收任何內容，視線總是不自覺飄向隔壁的人。等到樹發覺已經超出正常該花費的時間很多，才終於決定要叫醒冬雨。
但看著面朝自己趴睡的冬雨，卻萌生捨不得打斷對方補眠過程的情緒。她知道眼前疲憊的人昨天也為了整理團體報告的資料熬夜到很晚，更別說冬雨今天的課從早上第一節一直上到下午第二節，中午大概也是匆忙吃了點就抓緊時間補眠。
不希望因為自己是外國人而理所當然地感到鬆懈，總是想把每一件事都做到標準以上的冬雨讓樹感到尊敬。偶爾也會有心疼和憐惜的心情，可是如果表露得太明顯卻會讓當事人不愉快。冬雨認為自己不是那麼脆弱的人。
也正因為如此，當自尊心很高的冬雨在樹面前顯露需要受人照顧的那一面時，她便感到自己是特別的，注視著的同時也會不自覺揚起了嘴角。
冬雨趴睡的時候有幾個小習慣：習慣把臉朝著樹的方向睡（說是醒來的時候看到認識的人會比較安心）、習慣蓋著樹的外套（冬天是大衣、夏天是薄外套，說是比她的長一點，可以蓋到腰，溫暖又舒服）、習慣用長長的頭髮蓋住臉龐（說是這樣做萬一睡臉很醜也不用擔心會整個暴露出來）
樹只是想，怎麼會醜呢，明明很可愛。
就像現在這樣，深色的長捲髮鬆散地蓋住了臉，露出了一小部分的五官和臉頰，還有一隻塞著耳機的耳朵。如果是在教室那樣室外光充足的地方，透著光偶爾可以看見耳廓上細小的汗毛，總讓樹想起田邊溝渠底，隨著清澈水流搖晃身體的藻類。
總之很可愛。
看似熟睡的人突然皺眉又伸手抓了抓臉頰，把落在臉頰上的頭絲撥開，但沒多久頭髮又因為重力而滑落回原處。
樹想起昨天冬雨傳給她的影片，覺得眼前睡著的冬雨和影片裡的長毛貓有幾分相似。
手抬了起來卻懸在空中——睡夢中的人扭動了一下，再度伸手抓了抓臉頰，只是這次沒有去移動那些沾在臉上的頭髮。樹因為眼前的人突然的動作而縮回了手，看冬雨沒有醒來的跡象，想了想還是決定要幫冬雨把頭髮移開，這樣可能會好睡一點。
冬雨的頭髮又細又軟，勾在手指上好像馬上會滑走的感覺。樹輕巧地用手指捲起，再將它們放到露出來的那隻耳朵後面。
從耳機延伸出來垂落在脖子上的耳機線有幾處打結，是樹最看不過去的習慣，但冬雨總是說沒關係，等樹主動說要幫她解開時卻又欣然交到樹的手上。
沒有頭髮阻礙視線的乾淨臉龐，恬靜的睡臉放鬆又安詳。如果影片裡那隻貓咪的主人成功挪開尾巴的話，見到的也會是這樣的畫面吧。
那份下周要交的文化課小論文，樹也有幫忙提供意見。幫冬雨再次確認內容的時候，她看到最後定下的標題裡用到了「Portal」這個詞，她喜歡這個詞用在這裡的意思。
樹常常想，如果自己作為冬雨在國外生活的其中一個 Portal，有好好發揮作用就好了。
／／／
『口水』樹指了指自己的嘴角，用唇形對著剛睡醒還有點迷糊的冬雨說著。眼前的人會意過來之後一臉緊張地用手背在嘴邊抹了一下，但是手背上什麼都沒有，乾乾淨淨。
對上冬雨疑惑的眼神，樹無聲大笑了起來。對方的反應讓自己恍然大悟原來是被作弄了。冬雨用力拍了一下笑得開懷的人的肩頭表示抗議，然後換得樹一句看起來一點也沒有反省之意的唇語『抱歉』。
很快地，坐在兩人身旁，那些因為落在樹身上的沉重巴掌聲而從書堆中抬頭、發射出責備眼神的學生們，也獲得了樹十分誠懇的『抱歉』。
看著樹懊惱的神色，冬雨偷偷笑著，同時也覺得頭腦比較清醒了。她拿出水，邊放空邊小口喝著。水和包包裡的東西都被冷氣包裹得冰涼，冷水進到胃裡讓身體也跟著醒了過來。桌上放著的手機螢幕亮了，樹在隔壁座位捧著手機等待自己的回覆。
［有睡好嗎？］
［有睡著，但是好像作夢了，總覺得還是很累。］
［那要再睡一下嗎？等等叫妳起來。］
［不了。晚點還要小組討論，想再確認一下我的部分。不過，今晚討論完應該就差不多了，終於可以早點睡了。］
［太好了。］
冬雨偷瞄了一眼盯著螢幕的樹，明明臉上是一副擔心自己又不好說出口的樣子。
［但是肚子有點餓了。等等要一起去便利商店嗎？］
［好啊。］
［ :)) ］
好啊。
冬雨最喜歡樹回答自己「好啊」的時候，好像不在乎回報，只要能出一份力就很開心的樣子。
不記得從小到大自己身邊除了樹還有誰是這樣的人。但目前可以確定的是，不是所有日本人都這樣，而且經過自己的觀察，樹也不是對誰都這樣，自己好像有一點特別。
從遇見樹的那天開始，她對自己只有認可和稱讚，遇到自己不熟練或是一些很常識而自己卻不懂的事，就算搞砸了，樹也沒有對自己表現過不耐煩的情緒，最多只會笑得有一點無奈「真是的⋯⋯」然後動手教自己怎麼做、和自己一起做，或是幫自己做好。
冬雨喜歡只拿自己沒辦法的樹。
［ :)) ］
好啊。
冬雨最喜歡樹回答自己「好啊」的時候，好像不在乎回報，只要能出一份力就很開心的樣子。
不記得從小到大自己身邊除了樹還有誰是這樣的人。但目前可以確定的是，不是所有日本人都這樣，而且經過自己的觀察，樹也不是對誰都這樣，自己好像有一點特別。
從遇見樹的那天開始，她對自己只有認可和稱讚，遇到自己不熟練或是一些很常識而自己卻不懂的事，就算搞砸了，樹也沒有對自己表現過不耐煩的情緒，最多只會笑得有一點無奈「真是的⋯⋯」然後動手教自己怎麼做、和自己一起做，或是幫自己做好。
冬雨喜歡只拿自己沒辦法的樹。
但是因為樹就是人這麼好，所以自己才不願意——怎麼說，佔樹的便宜？
如果因為看準了樹不會拒絕自己而做出了太過份的要求的話會——「天打雷劈」。媽媽的聲音總是不分場合突然在腦中響起，雖然不想承認，但大概就是這種感覺吧。
想要等待樹當兩人之間先主動探頭的那個人，雖然不確定會等多久。
／／／
冬雨拿了小瓶的優酪乳和特價中的三入的迷你丹麥麵包，而樹只是仔細地把麵包區觀覽了一遍，然後說自己還不餓，揹著手跟在冬雨後面走出了便利商店。
還好在教學樓和圖書館裡度過了一天中最悶熱的時段才出來，她們並肩坐在長椅上吹著傍晚的風，不算涼，但總比沒有好。
「幫我吃一點吧，樹，太多了吃不完。」
冬雨用從食品區拿的耐熱袋裝了兩塊麵包遞給坐在旁邊的樹。
「留著晚上吃？」
冬雨搖了搖頭，眼前的人接過後道了謝。
「樹晚點要打工吧？七點？」
「嗯、唔……」
樹遮著塞了麵包的嘴，好像想回答什麼，又礙於嘴裡塞滿了食物而不好意思說話。
看樹吃東西的樣子，本來賣相就好的食物看起來感覺更好吃了。冬雨也咬了一口自己手上的那塊。雖然是特價品但味道還不錯。
「對，七點，等等會直接從學校過去。這款好好吃喔，而且作為點心份量剛好。」
樹終於吞下嘴裡的麵包，好好回答了之後，不忘稱讚了被分給自己的食物。然後好像在冬雨臉上看到什麼似的，對著她指了指自己的嘴角，冬雨看到樹的動作，便用手指抹了一下自己的嘴邊。
沾在嘴邊的酥皮屑轉移到了手上，於是她用嘴唇就著指頭抿進嘴裡吃掉，然後拿出面紙擦乾淨手和嘴。
「好神奇喔。」
「什麼東西？」
冬雨邊回答邊遞給樹一張面紙。
「平常我這樣提醒別人臉上有東西的話，對方總是碰另一邊，然後又要開口解釋一次，但是冬雨每次都能知道我在指哪邊。」
樹接過面紙，邊說邊擦了擦嘴，擦完嘴又自己不好意思地笑了。明明是微不足道的小事，只有自己在意，這樣講出來好像有點小題大作。
「這不是滿直覺的嗎？就像照鏡子一樣。」
雖然用平淡的語氣回答了，心裡卻有種這樣的默契專屬於彼此，那種滿足感，即使是這種枝微末節的小動作。
「是說，那個，冬雨的耳機線給我一下吧。剛剛看又打結了，老是這樣的話，耳機的壽命會變短的。」
樹喝了水，清了清嘴巴。想動手把早前看到的，令人難以忍受的問題解決掉。
冬雨嚼著嘴裡的東西，無聲地從包包角落掏出了耳機線遞給了樹，捲成一團的線雖然白淨卻看起來可憐兮兮，落到樹手心的時候像被揉爛的乾草梗。
「冬雨果然都沒在聽我說話。」
「有在聽啊。」
冬雨吞下了最後一口麵包，從容回答。
傍晚的風依舊吹著地表尚未散去的熱氣，溫溫熱熱的，吹得皮膚表面有點黏膩。
「左耳聽聽右耳出去。」
樹邊拆著纏繞得錯綜複雜的耳機線，邊想著冬雨是不是故意打了結之後才放進包包裡的，不然怎麼會變成這樣。
冬雨開了優酪乳來喝，酸酸甜甜的。她笑著看樹溫柔對付自己那難纏的耳機線，注意力放在了樹修長乾淨的手指上。
那雙手總是溫柔地翻閱書籍和資料，手指在頁緣和行距間輕輕滑動，如果她是紙張大概會扭動著說癢的程度。拆著結的時候習慣用無名指勾著已經拆好的一段，向外順順拉出，就像樹每次幫她整理亂掉的瀏海，幫她勾到耳後放好一樣。
偶爾自己主動握上一隻手掌的時候，樹也會輕輕地、友好地回握，然後讓交握的手掌們自然垂在兩人的步伐之間，小幅度地擺動。
冬雨搖了搖頭，眼前的人接過後道了謝。
「樹晚點要打工吧？七點？」
「嗯、唔……」
樹遮著塞了麵包的嘴，好像想回答什麼，又礙於嘴裡塞滿了食物而不好意思說話。
看樹吃東西的樣子，本來賣相就好的食物看起來感覺更好吃了。冬雨也咬了一口自己手上的那塊。雖然是特價品但味道還不錯。
「對，七點，等等會直接從學校過去。這款好好吃喔，而且作為點心份量剛好。」
樹終於吞下嘴裡的麵包，好好回答了之後，不忘稱讚了被分給自己的食物。然後好像在冬雨臉上看到什麼似的，對著她指了指自己的嘴角，冬雨看到樹的動作，便用手指抹了一下自己的嘴邊。
沾在嘴邊的酥皮屑轉移到了手上，於是她用嘴唇就著指頭抿進嘴裡吃掉，然後拿出面紙擦乾淨手和嘴。
「好神奇喔。」
「什麼東西？」
冬雨邊回答邊遞給樹一張面紙。
「平常我這樣提醒別人臉上有東西的話，對方總是碰另一邊，然後又要開口解釋一次，但是冬雨每次都能知道我在指哪邊。」
樹接過面紙，邊說邊擦了擦嘴，擦完嘴又自己不好意思地笑了。明明是微不足道的小事，只有自己在意，這樣講出來好像有點小題大作。
「這不是滿直覺的嗎？就像照鏡子一樣。」
雖然用平淡的語氣回答了，心裡卻有種這樣的默契專屬於彼此，那種滿足感，即使是這種枝微末節的小動作。
「是說，那個，冬雨的耳機線給我一下吧。剛剛看又打結了，老是這樣的話，耳機的壽命會變短的。」
樹喝了水，清了清嘴巴。想動手把早前看到的，令人難以忍受的問題解決掉。
冬雨嚼著嘴裡的東西，無聲地從包包角落掏出了耳機線遞給了樹，捲成一團的線雖然白淨卻看起來可憐兮兮，落到樹手心的時候像被揉爛的乾草梗。
「冬雨果然都沒在聽我說話。」
「有在聽啊。」
冬雨吞下了最後一口麵包，從容回答。
傍晚的風依舊吹著地表尚未散去的熱氣，溫溫熱熱的，吹得皮膚表面有點黏膩。
「左耳聽聽右耳出去。」
樹邊拆著纏繞得錯綜複雜的耳機線，邊想著冬雨是不是故意打了結之後才放進包包裡的，不然怎麼會變成這樣。
冬雨開了優酪乳來喝，酸酸甜甜的。她笑著看樹溫柔對付自己那難纏的耳機線，注意力放在了樹修長乾淨的手指上。
那雙手總是溫柔地翻閱書籍和資料，手指在頁緣和行距間輕輕滑動，如果她是紙張大概會扭動著說癢的程度。拆著結的時候習慣用無名指勾著已經拆好的一段，向外順順拉出，就像樹每次幫她整理亂掉的瀏海，幫她勾到耳後放好一樣。
偶爾自己主動握上一隻手掌的時候，樹也會輕輕地、友好地回握，然後讓交握的手掌們自然垂在兩人的步伐之間，小幅度地擺動。
／／／
「邊睡邊聽音樂不會覺得很難睡著嗎？我試過這樣做，完全睡不著。」
「看是聽什麼吧？」
「那妳剛剛在聽什麼？不是說作夢了。」
「剛剛聽⋯⋯」
冬雨拿出手機確認，打開了播放軟體給樹看播放紀錄，看來剛剛只有單曲循環了一首歌。
「這個，是中文歌嗎？」
「嗯，中文歌，樹要聽看看嗎？」
「好啊。」
樹把拆順的耳機線還給冬雨，接上手機後，又從冬雨那邊收下了一端耳機。
「看到其他留學生的動態牆分享的。本來看到的是翻唱的版本，雖然也不錯，但是聽了幾個歌手唱的之後發現我比較喜歡原唱的聲音，有種非常自信的感覺。」
冬雨按下播放。
有年代感的前奏響起，懷舊的氛圍從耳機裡散了出來，混入了暑氣裡，包裹在兩人周圍。
「好像⋯⋯在對聽的人說些什麼。雖然聽不懂歌詞，但感覺上是這樣。」
樹轉頭看著冬雨，在副歌完的間奏小聲說出了自己的感想。
「要告訴妳歌詞在唱什麼嗎？」
冬雨的表情看在樹眼裡，不知道為什麼總覺得帶了些期待。
「好啊，有日文翻譯嗎？」
「之前試著找過都沒找到⋯⋯不過我可以自己翻。」
「咦？好厲害，我覺得歌詞翻譯很難，有些隱藏的意思很難在兩種語言間切換。」
「就，這首歌詞還算直白，簡單翻一下沒問題的。」
在樹的目光下搜索著中文歌詞，冬雨覺得自己的心跳不由自主地加快了。
她無比希望樹能聽懂這首歌在唱什麼。
「這裡，歌詞都是重複的，不難。」
樹看了看冬雨的臉，又把視線移回手機螢幕上的歌詞。可能是天氣熱的關係，她發現冬雨的臉頰泛起了微微的粉色。
「我喜歡妳讓我穿妳的外套，這樣穿著，就像躲在妳的身體裡一樣。」
第一句就讓樹想起每次從冬雨手上接過自己的外套時，總是能聞到的，冬雨身上的好聞香氣。這個想法出現得時機點太過湊巧，讓她突然不知道該怎麼反應才好。
冬雨指著螢幕翻了一句，轉頭看了一眼樹，對方好像沒什麼反應，耳機裡的歌曲已經播放到第二段的副歌了。
她把音樂轉小聲了一點。
「我喜歡妳借我妳的梳子，讓我用柔軟的頭髮親吻妳——」
「這句啊，我本來覺得很奇怪，明明和頭髮接觸的是梳子，怎麼後面接了用頭髮親吻妳。開口唸出來才發現，原來『梳子』說的其實是『手指』，兩個詞在中文裡的發音很像。」
「叟子。」
樹把注意力轉移到冬雨的中文發音上，模仿著她的音調，然後伸出右手，動了動手指。
「梳子、手指。」
「蘇子、叟子。」
「很像吧？」
樹笑了笑，她甚至不清楚自己到底說了什麼。
「所以這句其實是在唱——喜歡妳用手指幫我梳頭髮，讓我用柔軟頭髮親吻妳的手。」
「原來是這樣。」
冬雨看樹盯著手發呆，依舊看不太出來在想什麼，於是接著翻。
「我喜歡妳車窗上的霧氣，像是妳的愛在呼吸的證明。」
「我喜歡妳笑起來時眼睛瞇起的樣子，連日落都能看成唇印。」
「那個⋯⋯是說話的人還是聽的人把日落看成唇印啊？」
以為在發呆的樹突然提出了疑問。
「其實我也不知道，日落的部分我也一直不懂。」
「這樣⋯⋯沒關係啦，其實有時候我也不懂教授的原文講義裡面寫了什麼，單字拆開來都能看懂，湊成一句話就理解不了了。」
看冬雨有點氣餒，樹安慰著。創作者們有時候大概也是不想讓人輕易搞懂他們的心思吧。
「這裡，歌詞都是重複的，不難。」
樹看了看冬雨的臉，又把視線移回手機螢幕上的歌詞。可能是天氣熱的關係，她發現冬雨的臉頰泛起了微微的粉色。
「我喜歡妳讓我穿妳的外套，這樣穿著，就像躲在妳的身體裡一樣。」
第一句就讓樹想起每次從冬雨手上接過自己的外套時，總是能聞到的，冬雨身上的好聞香氣。這個想法出現得時機點太過湊巧，讓她突然不知道該怎麼反應才好。
冬雨指著螢幕翻了一句，轉頭看了一眼樹，對方好像沒什麼反應，耳機裡的歌曲已經播放到第二段的副歌了。
她把音樂轉小聲了一點。
「我喜歡妳借我妳的梳子，讓我用柔軟的頭髮親吻妳——」
「這句啊，我本來覺得很奇怪，明明和頭髮接觸的是梳子，怎麼後面接了用頭髮親吻妳。開口唸出來才發現，原來『梳子』說的其實是『手指』，兩個詞在中文裡的發音很像。」
「叟子。」
樹把注意力轉移到冬雨的中文發音上，模仿著她的音調，然後伸出右手，動了動手指。
「梳子、手指。」
「蘇子、叟子。」
「很像吧？」
樹笑了笑，她甚至不清楚自己到底說了什麼。
「所以這句其實是在唱——喜歡妳用手指幫我梳頭髮，讓我用柔軟頭髮親吻妳的手。」
「原來是這樣。」
冬雨看樹盯著手發呆，依舊看不太出來在想什麼，於是接著翻。
「我喜歡妳車窗上的霧氣，像是妳的愛在呼吸的證明。」
「我喜歡妳笑起來時眼睛瞇起的樣子，連日落都能看成唇印。」
「那個⋯⋯是說話的人還是聽的人把日落看成唇印啊？」
以為在發呆的樹突然提出了疑問。
「其實我也不知道，日落的部分我也一直不懂。」
「這樣⋯⋯沒關係啦，其實有時候我也不懂教授的原文講義裡面寫了什麼，單字拆開來都能看懂，湊成一句話就理解不了了。」
看冬雨有點氣餒，樹安慰著。創作者們有時候大概也是不想讓人輕易搞懂他們的心思吧。
「再來呢？」
樹稍微湊近螢幕，手指點了點下一句歌詞。冬雨聞到樹髮間的洗髮精味道，淡淡的、很清新，感覺要驅散暑氣，卻又讓自己的臉頰更熱了。
「不管妳要帶我去哪裡，我都喜歡。」
「妳的臉慢慢靠近我的時候，彷彿能看見妳我共度未來的模樣，那模樣慢慢地在眼前浮現。」
耳機裡的歌曲好像自動重播了。樹轉過頭去看說話的人的臉，剛好接住了那人凝視著自己的目光，頭腦突然什麼也想不到，只剩冬雨在眼前佔據了整個視野。剩下的意識是冬雨依舊用輕柔的嗓音解釋著歌詞。
從冬雨嘴裡出來的那些日文句子，流暢得不像即時翻譯，更像一首花了很多時間精心打造的詩。
冬雨繼續讀著她造的詩。
「我喜歡妳愛我的這份心意，喜歡妳觸摸我手指時的感覺——」
「但是，其實我更喜歡解釋成，當妳觸碰我的手指時，我的心也被妳的愛碰觸了。」
冬雨輕輕挪動了指著螢幕的手指，剛好碰上了樹懸在上面的手。被觸碰的人眨了眨眼、又眨了眨眼，沒有把手收回。
「光是和妳手指碰手指，就能感受到妳對我許下了承諾。」
長椅旁的花圃中飛出了兩隻紋白蝶，繞著彼此的飛行軌跡，輕飄飄地，往坡道的方向飛去，追逐著彼此，往下沉、然後往上飄，閃著光點消失在夕陽的斜照裡。
「大概，就是在說這些。」
聽見解除定身魔咒的咒語，樹收回手直起身，用手掌和手背輪流貼著臉頰，好像在測溫度一樣，表情看起來有點害羞，皺著的眉頭又好像在說眉毛的主人正在歷經迷惘的情緒。
「明明有風卻還是好熱。」
像在對自己解釋一樣，樹小聲呢喃了一句。冬雨笑著把音樂調回正常音量，讓歌從頭再播一遍。
「冬雨。」
樹稍微湊近螢幕，手指點了點下一句歌詞。冬雨聞到樹髮間的洗髮精味道，淡淡的、很清新，感覺要驅散暑氣，卻又讓自己的臉頰更熱了。
「不管妳要帶我去哪裡，我都喜歡。」
「妳的臉慢慢靠近我的時候，彷彿能看見妳我共度未來的模樣，那模樣慢慢地在眼前浮現。」
耳機裡的歌曲好像自動重播了。樹轉過頭去看說話的人的臉，剛好接住了那人凝視著自己的目光，頭腦突然什麼也想不到，只剩冬雨在眼前佔據了整個視野。剩下的意識是冬雨依舊用輕柔的嗓音解釋著歌詞。
從冬雨嘴裡出來的那些日文句子，流暢得不像即時翻譯，更像一首花了很多時間精心打造的詩。
冬雨繼續讀著她造的詩。
「我喜歡妳愛我的這份心意，喜歡妳觸摸我手指時的感覺——」
「但是，其實我更喜歡解釋成，當妳觸碰我的手指時，我的心也被妳的愛碰觸了。」
冬雨輕輕挪動了指著螢幕的手指，剛好碰上了樹懸在上面的手。被觸碰的人眨了眨眼、又眨了眨眼，沒有把手收回。
「光是和妳手指碰手指，就能感受到妳對我許下了承諾。」
長椅旁的花圃中飛出了兩隻紋白蝶，繞著彼此的飛行軌跡，輕飄飄地，往坡道的方向飛去，追逐著彼此，往下沉、然後往上飄，閃著光點消失在夕陽的斜照裡。
「大概，就是在說這些。」
聽見解除定身魔咒的咒語，樹收回手直起身，用手掌和手背輪流貼著臉頰，好像在測溫度一樣，表情看起來有點害羞，皺著的眉頭又好像在說眉毛的主人正在歷經迷惘的情緒。
「明明有風卻還是好熱。」
像在對自己解釋一樣，樹小聲呢喃了一句。冬雨笑著把音樂調回正常音量，讓歌從頭再播一遍。
「冬雨。」
「嗯？」
邊聽邊回想冬雨剛剛翻譯的歌詞意義，樹突然發現有個小問題自己一直沒問。
「這首歌的歌名是什麼？」
——我喜歡妳笑起來時眼睛瞇起的樣子，連日落都能看成唇印
夕陽橘紅的光從冬雨身後照過來，臉的輪廓變得柔和，帶了點陰影，樹的視線不由自主落到了冬雨微微分開的嘴唇上面，突然就想起了歌裡提到夕陽的那句歌詞。
「⋯⋯喜歡妳。」
冬雨只說了中文，樹沒辦法確定是什麼意思，但眼前的人注視著自己的那雙眼睛，眨眼時輕輕扇動的睫毛很長，眉毛微微往上挑著，是她等待回應時的習慣，剛剛臉頰上的紅暈已經褪去了，汗毛在光照下變得明顯，因為熱，鼻樑上出現了緻密的汗珠，下唇無意識抿著，好像有點苦惱。
看著看著，自己也變得苦惱了。
冬雨很可愛，自己一直都知道。但是好像變得更可愛了，怎麼辦呢。
已經看過了美好的景色，就不會想再把窗戶關上了，是人之常情，對吧。
「惜還尼⋯⋯這樣嗎？」
「對喔。」
冬雨因為樹奇怪的發音，瞇著眼、滿足地笑了。
「惜還尼⋯⋯這樣嗎？」
「對喔。」
冬雨因為樹奇怪的發音，瞇著眼、滿足地笑了。
／／／
喜歡你—陳潔儀版（原唱）
喜歡你 給我你的外衣 讓我像躲在你身體裡
喜歡你 借我你的梳子 讓我用柔軟頭髮吻你
喜歡你 車窗上的霧氣 彷彿是你的愛在呼吸
喜歡你 那微笑的眼睛 連日落也看作唇印
我喜歡這樣跟著你 隨便你帶我到哪裡
你的臉 慢慢貼近 明天也慢慢地慢慢清晰
我喜歡你愛我的心 輕觸我每根手指感應
我知道 它在訴說著你承諾言語
喜歡你—中村小天使版
留言
張貼留言